Javier Torres
ILO12.09 - 01.10.2024
”I L O”
12.09 – 01.10.2024 | Galleria G12
Tein joitakin Ilo-näyttelyn teoksia jo pandemian aikana Pariisissa, jossa asuin silloin. Ensimmäistä teosta työstäessäni muistan ajatelleeni suurin piirtein näin: ”Haluan ilmaista vapautta, hauskuutta ja iloa, minun täytyy astua ulos puhtaista linjoista ja perfektionismista, joka on tähän asti ollut ohjenuorani”. Työskentelin erittäin nopeasti ja päätin käyttää mahdollisimman vähän työkaluja. Tämä tarkoitti sitä, että töissä saivat näkyä sormieni jäljet ja linjojen epätäydellisyys, toisin kuin minulla oli ollut – jo vuosien ajan – tapana tehdä. Se oli mahtavaa, mutta myös pelottavaa. Se oli täynnä iloa.
Ilon piti olla kolmas näyttelyni Pariisissa, mutta kun minut nimitettiin Kansallisbaletin taiteelliseksi johtajaksi ja päätin muuttaa takaisin Suomeen, Pariisin näyttelyn suunnitelmat piti perua. Käsillä olevassa näyttelyssä on teoksia, jotka tein Pariisin toteutumattomaan näyttelyyn, sekä muutama teos, jotka tein viime kesänä Pariisissa ja Helsingissä. Siinä on myös teoksia, jotka olin tehnyt kahteen aiempaan Pariisin näyttelyyni.
Nautin siitä, että käyttämieni viimeistelytekniikkojen vastakohtaisuus näkyy niin selvästi, ja siitä, että töiden aiheet käyvät keskenään vuoropuhelua.
”JOY”
12.09 – 01.10.2024 | Galleria G12
I created some of the pieces for the “Joy” exhibition during the pandemic in Paris where I lived at the time. As I worked on the first piece, I remember thinking something like this: “I want to express freedom, fun and joy, I need to step away from the pure lines and the perfectionism I have followed until now”. I worked very fast and made it a rule to use as few tools as possible. This meant letting the pieces show the imprints of my fingers and the imperfections in their lines and proportions contrary to what I had done over many years before. It was wonderful, yet frightening. Joyful.
“Joy” was meant to be my third exhibition in Paris but when I was appointed the artistic director of the National Ballet and chose to move back to Finland, the plans to have it there were cancelled.
Besides the works done in Paris, the present exhibition has newer pieces done last summer in Paris and in Helsinki. In addition, I have included some works done for my first two exhibitions in Paris. I find it beautiful seeing the contrast between the different finishing techniques of the pieces and the dialogues that arise between their different thematic.
Javier Torres lyhyt BIO
1963 Syntynyt, Méxicon kaupungissa.
1988 valmistuu balettitanssijaksi ja baletin opettajaksi.
1989 muuttaa Suomeen, tekee työtä balettitanssijana, baletinopettajana ja koreografina 27 vuotta, pääosin Suomen Kansallisbaletissa.
1993 matka Yhdysvaltoihin, löytää keramiikan maailman.
Suomeen palattuaan osallistuu useisiin kursseihin Keramiikkakeskus Septariassa. Vuosien kuluessa Torres saa paljon vaikutteita Irma Weckmannilta, ja hänestä muotoutuu vähitellen Torresin oppiäiti, mentori.
1999 pitää oman työpajansa Kaapelitehtaan taidekeskuksessa, jossa työskentelee keramiikan parissa 16 vuotta.
2015 muuttaa Pariisiin.
2018 avaa oman Fougue-ateljee-gallerian Pariisin 11. kaupunginosaan.
2022 Torres nimitetään Suomen Kansallisbaletin taiteelliseksi johtajaksi, muuttaa Suomeen.
Javier Torres on osallistunut lukuisiin ryhmänäyttelyihin, ja hänellä on ollut yhdeksän omaa näyttelyä; niistä tärkein on ”Toivon aika”, joka oli näytteillä vuonna 2005 kuuden kuukauden ajan Suomen Kansallisoopperan päälämpiössä.
Javier Torres short BIO
1963 Born, Mexico City.
1988 Graduates as a ballet dancer and teacher.
1989 Moves to Finland, works 27 years as a ballet dancer, teacher and choreographer, mainly for the Finnish National Ballet.
1993 Discovers ceramics during a trip to the USA,.
Back in Finland enters in the “Septaria Ceramic Center” where he participates in several courses, some of them led by Irma Weckman. Over time Ms. Weckman becomes his main tutor and the most important influence on the field of ceramics.
1999 creates his own workshop at the “Kaapelitehdas ArtsCenter” in Helsinki where he works 16 years.
2015 moves to Paris.
2018 opens his atelier and gallery “Fougue” located in the 11th district of Paris.
2022 is appointed the artistic director of the Finnish National Ballet; returns to Finland.
Javier Torres has participated in numerous group exhibitions and has had 9 solo exhibitions, the most important being “The Age of Hope” held for 6 months in the main hall of the Finnish National Opera in 2005.
Hae taiteilijaa, teoksen nimeä tai avainsanaa